王安石的诗默默的译文

1、鬼厨慷慨牛刀滞，冥纸张扬马屁飞。

2、涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。

3、出自近代诗人汪精卫的《无题一章》

4、（2）表现了诗人悠闲平和以及对自然美景的喜爱之情。

5、阅读练习二：

6、⑵全诗表现出诗人怎样的心情？

7、平分秋色一轮满，长伴云衢千里明。——李朴《中秋》

8、王安石认为，与其鸟鸣山更幽，不如不鸣山更幽。你怎么看？（4分

9、【参考答案】

10、【补充注释】

11、忽如一夜春风来，千树万树梨花开。——岑参《白雪歌送武判官归京》

12、含一的诗句

13、②即事：就眼前景物加以描写,有感于当前事物。

14、答：绕字写了出涧水在竹林间回环往复、静静流淌的情态；弄字用拟人的修辞手法写出了竹林西边草地上，花草随春风频频舞动、款款弄姿的情态。表达了作者对钟山美景流连喜爱之情。

15、茅檐相对坐终日：意思是说在屋檐下对着钟山坐了一整天。

16、茅檐相对③坐终日，一鸟不鸣山更幽。

17、洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》

18、默然遥相许，欲往心莫遂。——出自唐·李白《江上望皖公山》

19、殁节尝哀颁圣盗，活生每祭益牺肥。

20、①钟山：紫金山，在今江苏省南京市。

21、无意苦争春，一任群芳妒。——陆游《卜算子·咏梅》

22、③相对：对着山。

23、不同意。我认为鸟鸣山更幽更好，因为这句诗以动衬静，和无声的静寂相比较而言，用鸟鸣衬托山涧的幽静，一个更字使人感受到静的情趣和生命力。

24、宋王安石

25、山重水复疑无路，柳暗花明又一村。——陆游《游山西村》

26、【试题】

27、爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。——王安石《元日》

28、答：同意：我觉得王安石的话有道理。本诗写于他隐居钟山时候，虽然他退出了政治舞台，但内心并不平静，过去的成败利钝，当今的朝政得失，还时时萦绕于心怀，这种心态就必然在诗中有所表现。所以一鸟不鸣山更幽就不单纯是描写山中的幽静，更重要的是表达诗人内心岑寂和对寂寞的不满足，以及对喧闹春天的期待。一个山更幽的更字，便把作者的心境集中的表现出来。

29、默知神自明，观空境逾寂。——出自唐·寒山《诗三百三首》

30、徒栽香火焚高器，太史夷犹书不归。

王安石的诗默默的译文

31、早晚听潮催事非，一訇一默惘难违。

32、美人默无言，对之长叹息。——出自唐·白居易《有木诗八首》

33、简析涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔中绕和舞字的妙处。（4分）

34、绵绵有路谁留我，默默忘言自合神。——出自唐·吕岩《七言》

35、⑴诗中哪些词语写出了钟山春景的幽？

36、③弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。

37、（1）无声（或涧水无声）、不鸣（或一鸟不鸣）

38、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。——贺知章《咏柳》

39、辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。——文天祥《过零丁洋》

40、悯默向隅心，摧颓触笼翅。——出自唐·白居易《早秋晚望，兼呈韦侍郎》

41、②即事：有感于当前事物的诗，常被冠以即事之类的题目。

42、一鸟不鸣山更幽：一声鸟叫都听不到，山中更显得幽静了。反用梁代王藉《过若耶溪》鸟鸣山更幽意。王安石曾对黄庭坚说过，古诗鸟鸣山更幽，我以为不如不鸣山更幽。幽，幽静，幽闲。

43、小园香径独徘徊。

44、①钟山：山名。

45、山间的溪水在竹林中无声无息的环绕流淌，竹林边的花草也在浓浓的春意中默默地摆弄着娇羞柔美的身姿。在屋檐下对着钟山整整静坐了一天都没听见一声鸟叫，真是太幽静了。

46、含默字诗句

47、默默永无言，后生何所述。——出自唐·寒山《诗三百三首》

48、白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。——张若虚《春江花月夜》

49、【注释】

50、【译文】

51、⑤一鸟不鸣山更幽：一声鸟叫都听不到，山中更显得幽静了。反用梁代王藉《过若耶溪》“鸟鸣山更幽”意。王安石曾对黄庭坚说过，古诗“鸟鸣山更幽”，我以为不如“不鸣山更幽”。幽，幽静，幽闲。　　(6)相对:对着山这首诗表达的是王安石变法失利后，辞去相位退居金陵，日游钟山时的所见所感。看似脱去世故，其还是人退而心不退，故作此诗，以表达心中的不平。在诗人王安石的笔下，一切都是鲜活的，都是充满生机与活力的，“涧”是鲜活的，在山间竹林里回环往复，奔腾跳跃，唱着歌，带着笑流向远方；“竹”也是鲜活的，仿佛在你的思维深处亭亭玉立，舞动腰身，款款弄姿，将那婀娜的影子倒影于流水之中；再看那“花草”，正在舞弄柔情。然而，在诗人的笔下，一切又都那么幽深静寂，“涧”是幽静的，“竹”是幽静的，“花草”也是幽静的，无声无息，自生自长，随心所欲，享受春天，自我陶醉。人呢？“茅檐相对坐终日”，整天整日一声不响地在屋檐下对着大山静静的坐着，幽闲、寂寞至极。山林呢？连一声鸟叫都没有，那山林深处究竟有多幽静就可想而知了，何况还特意在“幽”前边着了一个“更”字呢？作品看似表露诗人心中的一种闲适自得，然而细细品味则不难体会出字里行间蕴含着的孤独、寂寞和政治上的失意。令人读来身生战栗，心生恐慌。

52、一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回，无可奈何花落去，似曾相识燕归来。

53、膏明自爇缘多事，雁默先烹为不才。——出自唐·白居易《岁暮》

54、仙僧会真要，应物常渊默。——出自唐·谢勮《游烂柯山》

55、钟山即事

56、④茅檐相对坐终日：意思是说在屋檐下对着钟山坐了一整天。

57、动言俱演道，语默尽神仙。——出自唐·吕岩《五言》

58、形解验默仙，吐论知凝神。——出自南北朝·颜延之《嵇中散》

59、会当凌绝顶，一览众山小。——杜甫《望岳》

60、江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。——张若虚《春江花月夜》

王安石的诗默默的译文

61、弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。

62、涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。茅檐相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。译文：　　山间的溪水在竹林中无声无息的环绕流淌，竹林边的花草也在浓浓的春意中默默地摆弄着娇羞柔美的身姿。在屋檐下对着钟山整整静坐了一天都没听见一声鸟叫，真是太幽静了。注释：

63、王安石质朴、节俭、博学、多才，在当时士大夫中有极高威望，而且很可能是历史上唯一不坐轿子不纳妾、死后无任何遗产的宰相。为了推行新政，王安石当然要打击、排斥、清洗反对派，但也仅仅是将其降职或外放，从不罗织罪名陷害对手，也从未企图将对方置于死地。甚至，当“乌台诗案”发生时，已经辞官的王安石还挺身而出上书皇帝，营救朋友兼政敌苏东坡，直言“岂有圣世而杀才士乎”。这里面固然有惺惺相惜的成分，但两人毕竟长期政见不和，苏东坡也毕竟是因攻击新政而罹祸的，王安石却能摒弃私见主持公道，这岂是小人之所作为？更何况当时不但苏轼本人已屈打成招，就连他的许多亲朋好友也都噤若寒蝉，而王安石这时却是一个被皇帝和百官厌弃的人。他受尽攻击遍体鳞伤，又痛失爱子家破人亡，只能一个人默默地在家乡舔舐伤口。在这种情况下，他还能为苏轼说话，就不仅不是小人，而且是高风亮节了。